Adatvédelmi irányelvek

Adatkezelési Tájékoztató letöltése pdf formátumban

A Vörösvár Invest Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság

Adatkezelési tájékoztatója

a https://linum-udvar.hu/ internetes portál látogatásával összefüggő adatkezelésekről

Vörösvár Invest Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság (a továbbiakban: Vörösvár Invest Kft.) által üzemeltetett https://linum-udvar.hu/ (92.43.203.166) internetes portál (a továbbiakban: weblap) kezelése és működtetése, valamint az internetes portál látogatóinak és felhasználóinak, mint természetes személyek adatainak kezelése tekintetében adatkezelőnek minősül (a továbbiakban: Adatkezelő), ezért az e tárgykörben érintett természetes személyek (a továbbiakban: Érintett illetve Felhasználó) részére az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.), valamint az Európai Parlament és a Tanács (EU) a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló 2016/679. rendelete (a továbbiakban: GDPR) valamint az egyéb ágazati jogszabályok rendelkezéseivel és a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (a továbbiakban: NAIH) ajánlásaival összhangban a következő tájékoztatást adják.

Az Adatkezelő kötelezettséget vállal arra vonatkozóan, hogy az általa végzett adatkezelés megfelel a hatályos jogszabályokban meghatározott elvárásoknak, így különös tekintettel arra, hogy az Érintettek részére adott tájékoztatást tömör, átlátható, világos és közérthető megfogalmazással és könnyen hozzáférhető formában, jelen adatkezelési tájékoztatóban bocsátja rendelkezésre. Az Adatkezelő a jelen adatkezelési tájékoztatóban foglaltakat magára nézve kötelezőnek ismeri el.

Az Adatkezelő

Neve: Vörösvár Invest Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.

Székhelye: 1033 Budapest, Miklós utca 8.

Cégjegyzék száma: 01-09-739744

Telefon: +36 1 367-1818

Fax: +36 1 367-1854

Képviseli: Breier Gábor ügyvezető

E-mail: vorosvarinvest@gmail.com

Adatvédelmi tisztviselő: Breier Gábor

E-mail: vorosvarinvest@gmail.com

Az adatkezelő elérhetősége

Adatainak kezelésével kapcsolatosan az alábbi módokon kérhet tájékoztatást:

Ügyfélfogadási időben telefonon hétfőtől péntekig 09.00-14.00 óra közötti időben.
Elektronikus úton a vorosvarinvest@gmail.com e-mail címen, vagy a

13523903#cegkapu rövidített elnevezésű Cégkapura küldött küldemény útján.

– Faxon a +36 1 367-1854 számon.

Postai úton a 1033 Budapest, Miklós utca 8. címen.

1. Az Adatfeldolgozók

Az a szolgáltató, aki az Adatkezelő nevében Személyes adatokat kezel. A jelen Tájékoztatóban hivatkozott szolgáltatások esetében Adatfeldolgozók lehetnek:

MediaCenter Hungary Kft. (székhelye: 6000 Kecskemét, Erkel Ferenc utca 5.), amely üzemeltetési és tárhelyszolgáltatást biztosít.

Brandmakers Group Kft. (székhelye: 2011. Budakalász, Csapás utca 23.), amely a weblap arculatát, fejlesztését, szerkesztését, és az Adatkezelő által rendelkezésre bocsátott adatok, információk, dokumentumok feltöltését végzi.

Google LLC. (székhelye: 18 Lower Leeson Street, Dublin 2, DO2 HE97, Írország), amely térképszolgáltatás nyújtása, valamint az AdWords, és Analytics szolgáltatáson keresztül a felhasználói aktivitással kapcsolatos statisztikai adatok biztosítása, és hirdetés kiszolgálása

Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd. (székhelye: Grand Canal Dock, 25 Herbert Pl, Dublin, D02 AY86, Írország), amely a weboldal keretrendszer és annak fejlesztési szolgáltatásait nyújtja.

Facebook Ireland Ltd. (székhelye: 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Írország), amely a Facebook pixel szolgáltatás segítségével az események, a weboldal egyes tartalmi elemeinek, termékeinek, akcióinak vagy magának a weboldalnak a megosztása, illetve

„lájkolása”, népszerűsítése kapcsán lát el egyes adatfeldolgozói feladatokat, valamitn a weboldalon végrehajtott műveleteket követi és méri.

Az adatkezelés célja

Az adatkezelés célja az Adatkezelő széles körben nyújtson tájékoztatást a Vörösvár Invest Kft. által üzemeltetett Linum Udvar kereskedelmi egység bemutatásával, működésével és aktualitásaival kapcsolatosan, és lehetőséget biztosítsanak a honlapon feltüntetett elérhetőségeken keresztül az Érintettekkel való kapcsolatfelvételre és a kereskedelmi egység népszerűsítésére. További cél az Érintett jogosultságainak (az Érintett által igénybe vehető Szolgáltatások) azonosítása; a szolgáltatások biztosítása, az Érintettek jogainak védelme, az informatikai rendszer biztonságának biztosítása és technikai fejlesztése; statisztikák készítése, az Adatkezelőjogos érdekeinek érvényesítése. A Személyes adatok kezelésére az Érintettek önkéntes hozzájáruló nyilatkozata alapján kerül sor.

A https://linum-udvar.hu/ (92.43.203.166) honlap látogatása során az Adatkezelő a fenti célok teljesítése, működésének ellenőrzése, és a visszaélések megakadályozása érdekében rögzítik a látogatói adatokat.

A https://jatek.linum-udvar.hu honlap és időszakosan üzemelő kampányoldalak esetén a belépő regisztrálhat és onnan a regisztrációval egyedi vagy személyre szabott tartalmat érhet el, vagy lehetősége van az adott kampány keretei között tartalmat feltöltenie. Ennek adatkezelési

részletszabályait az adott honlap valamint az aktuális kampány/nyereményjáték adatkezelési tájékoztatója tartalmazza.

Ha az Érintett hozzájárulását adta Adatkezelő részére, akkor az hírlevelet küld neki. Ezekben az esetekben az Adatkezelés céljai lehetnek az Érintettel való kapcsolattartás, statisztikák, elemzések készítése. Az Adatkezelés az Érintett hozzájárulásán alapul.

Ha az Érintett az Adatkezelő tevékenységét támogatja, akkor az Adatkezelő részére megadott egyes Személyes adatokat az Adatkezelő az érintett hozzájárulása alapján kezeli. Adatkezelő tájékoztatja az Érintetteket, hogy a támogatók által megadott egyes személyes adatok – így a támogató, neve és e-mail címe – felhasználásával, a Facebook által biztosított egyéni célközönség funkció alkalmazásával egyéni célcsoportokat alakít ki, hogy ez által célzott tartalmi ajánlókat ill. hirdetéseket jeleníthessen meg a támogatói számára. Ebben az esetben a Facebook Ireland Ltd. az Adatkezelő által bevont Adatfeldolgozóként jár el.

A kezelt adatok köre

Adatkezelő annak érdekében, hogy a jelen adatkezelési tájékoztató II. pontjában foglalt célokat teljesítse, az alábbi személyes adatokat kezeli a weblap működésével összefüggésben:

1. A weboldal meglátogatása során a munkamenethez szükséges adatok:

1. az Érintett számítógépnek IP címe;
2. a weboldalra bejelentkezés kezdő és befejező időpontja;
3. az Érintett földrajzi helyzete;

2. A weboldal meglátogatása során a technikai/marketing/statisztikai/támogatói célokat szolgáló adatok:

1. az Érintett weboldallal kapcsolatos aktivitására vonatkozó adatok;
2. az Érintett által előzőleg meglátogatott weboldal;
3. Az Érintett webhelylátogatási és felhasználói viselkedésével összefüggésben egyes esetekben kezelésre kerülhet a Google fiókhoz tartozó e-mail cím, Google fiókhoz tartozó profilnév és profil kép, Facebook profilnév, Facebook profil URL-je, Facebook profil azonosító, Facebook profilkép, Facebook e-mail cím, Facebookban megadott lakcím, Facebookban megadott nem, születésnap, bemutatkozás és weboldal url.

3. A weboldal meglátogatása során az Adatkezelővel való kapcsolatba lépést szolgáló adatok:

1. az Érintett e-mail címét;
2. az konkrét esettől függően nevét, életkorát valamint;
3. az e-mailben megadott egyéb személyes adatait, és azokat a szolgáltatás nyújtásához szükséges mértékben és időtartamban kezeli.

4. A weboldallal kapcsolatos hírlevél feliratkozást szolgáló adatok:

1. az Érintett felhasználónevét és e-mail címét;
2. esetenként kérdőívek használatával az Érintettről (így érdeklődési köréről, tartalomfogyasztási szokásairól, demográfiájáról) további adatokat gyűjthet.
Az adatkezelés jogalapja

A jelen adatkezelési tájékoztató III.1. pontjában megjelölt adatok kezelésének jogalapja a GDPR 6. cikk (1) albekezdésének f) pontjában meghatározott jogos érdek, míg a III.2., III.3.,

III.4. pontjaiban megjelölt adatok kezelésének jogalapja a GDPR 6. cikk (1) albekezdésének a) pontjában meghatározott érintetti hozzájárulás.

Az Adatkezelő a Felhasználó által a weblapra történő belépéskor a Felhasználó IP címét a Szolgáltatás nyújtásához kapcsolódóan, az Adatkezelő jogos érdekére (GDPR 6. cikk (1) albekezdésének f) pontja) tekintettel és a Szolgáltatás jogszerű biztosítása okán (pl. jogellenes felhasználás, ill. jogellenes tartalmak kiszűrése érdekében), a Felhasználó külön hozzájárulása nélkül is rögzíti.

Jelen Tájékoztatóban meghatározott Adatfeldolgozók részére történő Adattovábbítás a Felhasználó külön hozzájárulása nélkül végezhető. Személyes adatok harmadik személynek, vagy hatóságok számára történő kiadása – hacsak jogszabály ettől eltérően nem rendelkezik – kizárólag hatósági határozat alapján, vagy a Felhasználó előzetes, kifejezett hozzájárulása esetén lehetséges.

Az adatkezelés elvei, módja

Az Adatkezelő a Személyes adatokat a jóhiszeműség és a tisztesség és átláthatóság elveinek, valamint a hatályos jogszabályok és jelen adatkezelési tájékoztatóban rendelkezéseinek megfelelően kezeli.

A Szolgáltatások igénybevételéhez elengedhetetlenül szükséges Személyes adatokat az Adatkezelők a jelen adatkezelési tájékoztató IV. pontjában rögzített saját jogos érdekében a Szolgáltatás jogszerű biztosítása okán, és kizárólag célhoz kötötten használják fel.

A technikai/marketing/statisztikai/támogatói célokat szolgáló Személyes adatokat az Adatkezelők a felhasználók azonosítása, egymástól való megkülönböztetése, a felhasználók aktuális munkamenetének azonosítása, nyomon követése, webanalitikai mérése, a weboldalon használt, harmadik féltől származó szoftverek funkcióinak a használata, érdeklődési kör információk, szokások, preferenciák (böngészésielőzmények alapján), vagy a Linum Udvar szolgáltatásainak népszerűsítése érdekében, kizárólag célhoz kötötten használják fel. Az Adatkezelők e testre szabott kiszolgálás érdekében az Érintett számítógépén kis adatcsomagot (ún. „sütit”) helyeznek el. A sütik célja az adott oldal minél magasabb színvonalú működésének biztosítása, személyre szabott szolgáltatások biztosítása, a felhasználói élmény növelése. A sütit az Érintett képes törölni saját számítógépéről, illetve beállíthatja böngészőjét, hogy a sütik alkalmazását tiltsa. A sütik alkalmazásának tiltásával az Érintett tudomásul veszi, hogy süti nélkül az adott oldal működése nem teljes értékű.

Az Adatkezelő a Személyes adatokat csak a jelen adatkezelési tájékoztatóban illetve a vonatkozó jogszabályokban meghatározott célból kezeli. A kezelt Személyes adatok köre arányban áll az adatkezelés céljával, azon nem terjeszkedhet túl.

Minden olyan esetben, ha a Személyes adatokat az Adatkezelő az eredeti adatfelvétel céljától eltérő célra kívánja felhasználni, erről a Felhasználót tájékoztatja, és ehhez előzetes, kifejezett hozzájárulását megszerzi, illetőleg lehetőséget biztosít számára, hogy a felhasználást megtiltsa.

Az Adatkezelő az általa kezelt Személyes adatokat a jelen adatkezelési tájékoztatóban meghatározott Adatfeldolgozókon, valamint egyes – a jelen Tájékoztatóban hivatkozott – esetekben a Külső szolgáltatókon kívül harmadik félnek át nem adja. Ez alól kivételt képez az adatok statisztikailag összesített formában történő felhasználása, mely az érintett Felhasználó beazonosítására alkalmas egyéb adatot semmilyen formában nem tartalmazhat, ezáltal nem minősül Adatkezelésnek, sem adattovábbításnak. Az Adatkezelő bizonyos esetekben – hivatalos bírósági, rendőrségi megkeresés, jogi eljárás szerzői-, vagyoni- illetve egyéb jogsértés vagy ezek alapos gyanúja miatt az Adatkezelő érdekeinek sérelme, a Szolgáltatások biztosításának veszélyeztetése stb. – harmadik személyek számára hozzáférhetővé teszi az érintett Felhasználó elérhető Személyes adatait.

Adatkezelés időtartama

Az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 4. § (2) bekezdésében foglaltakra figyelemmel személyes adat csak a cél megvalósulásához szükséges mértékben és ideig kezelhető.

Az Adatkezelő az automatikusan rögzített IP címeket és a weboldalra történő bejelentkezés kezdő és befejező időpontját tartalmazó naplófájlokat legfeljebb 7 napig őrzi, ezt követően törlésre kerülnek.

A munkamenethez szükséges adatokat a munkamenet végét követő 24 óráig, míg a technikai, marketing, valamint a statisztikai célú „sütiket” a jelen adatkezelési tájékoztató VIII.4.4. pontjában rögzített időtartamig tárolja. Amennyiben felhasználó a webböngészőjének adatkezelési beállításait úgy módosítja, hogy a korábban engedélyezett „sütik” további telepítését megtiltja, a korábban jogszerűen gyűjtött adatok Vörösvár Invest Kft. általi további felhasználását felhasználó úgy tudja megtiltani, ha a használt böngészőben a „sütiket” törli. Ehhez a jelen adatkezelési tájékoztató VIII. 4.2. pontja nyújt segítséget.

Amennyiben Érintett az adatai kezelésére irányuló hozzájárulását írásban visszavonja, Adatkezelő az Érintett személyes adatait haladéktalanul törli. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a hozzájáruláson alapuló, visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.

A fentiekben meghatározott időtartam elteltével Adatkezelő gondoskodik a Személyes adatok törléséről, mely a papír alapon tárolt adatok esetében megsemmisítéssel, az elektronikus formában tárolt adatok esetében a helyreállítás lehetősége nélküli törléssel valósul meg.

Az Adatkezelő a jelen adatkezelési tájékoztató III.1. pontjában megjelölt személyes adatokat direkt marketing tevékenység folytatásának céljából, egyéb reklámcélból, vagy gazdasági érdekből nem használja fel, azokat nyilvánosságra nem hozza, adattovábbítási műveletet azokon nem végez.

Az Adatkezelő a jelen adatkezelési tájékoztató III.2., III.3., III.4. pontjaiban megjelölt személyes adatokat marketing tevékenység folytatásának céljából, egyéb reklámcélból, vagy gazdasági érdekből felhasználhatja, adattovábbítási műveletet kizárólag a jelen adatkezelési tájékoztató II. pontjában felsorolt Adatfeldolgozók részére végezhet, ugyanakkor harmadik félnek azokat nem továbbítja, azokat nyilvánosságra nem hozza.

Jogellenes, megtévesztő Személyes adat használata esetén, vagy a Felhasználó által elkövetett bűncselekmény, illetve rendszer elleni támadás esetén az Adatkezelő jogosult a Felhasználó

Személyes adatait haladéktalanul törölni, ugyanakkor – bűncselekmény gyanúja vagy polgári jogi felelősség gyanúja esetén – jogosult a Személyes adatokat a lefolytatandó eljárás időtartamára megőrizni is.

Az adatok megismerésére jogosultak köre és az adatok kezelésének módja

Jelen tájékoztatóban hivatkozott weboldalon szereplő személyes adatok az MediaCenter Hungary Kft. szerverhoszting szolgáltatásának keretében a szolgáltató web-, levelező- és nyilvántartási szerverei saját telephelyén, a Magyar Telekom Nyrt. (1132 Budapest, Victor Hugo u. 18-22), a Deninet Kft. (1132 Budapest, Victor Hugo u. 18-22) vagy az Invitech ICT Services Kft. (1143 Budapest, Ilka u. 31.) szervertermében kerülnek elhelyezésre, a szerverekhez és az azon lévő adatokhoz az adatfeldolgozóknak nincs hozzáférése, a szerverekre nincs bejelentkezési jogosultsága. Az Adatkezelő, valamint a weboldal tárhelyszolgáltatásával és üzemeltetésével megbízott Adafeldolgozók, fizikai, adminisztratív és logikai védelmi intézkedések alkalmazásával gondoskodnak arról, hogy az internetes portált ne érje információbiztonsági, vagy adatvédelmi incidens. Ennek érdekében a szervereken tárolt személyes adatokhoz való hozzáférést az Adatkezelő és az érintett Adatfeldolgozók naplózzák, ezáltal nyomon követhető, hogy ki, mikor, milyen adathoz fért hozzá. A szolgáltató a webszerver használatának forgalmi naplóit 7 napig tárolja.

Az Adatkezelő a birtokukba kerülő, Érintettre vonatkozó, a jelen Adatkezelési tájékoztató III. pontjában megjelölt személyes adatokat automatizált módon kezeli, ugyanakkor nem végeznek profilalkotást. Adatkezelő megfelelő szervezési és biztonsági intézkedésekkel garantálja, hogy az adatokhoz csak az Adatkezelő mindenkori ügyvezetője, az általa ezen feladat teljesítésével megbízott, és jogosultsággal rendelkező munkatársak, és egyéb meghatalmazott személyek, valamint a jelen tájékoztatóban felsorolt Adatfeldolgozók férhetnek hozzá.

Az Adatkezelő kiemelt figyelmet fordít a személyes adatok megfelelő szintű biztonságára és bizalmas kezelésére, többek között annak érdekében, hogy megakadályozza a személyes adatokhoz és az adatok kezeléséhez használt eszközökhöz való jogosulatlan hozzáférést, illetve azok jogosulatlan felhasználását. A papír alapon tárolt személyes adatokat az Adatkezelő a székhelyén lévő zárható irodabútorokban, az elektronikus adatokat logikai és fizikai védelemmel ellátott munkaállomásokon, a biztonsági másolatokat logikai védelemmel ellátott és zárt helyen tárolt külső adathordozókon tárolja, kezeli.

Az internetes portálon alkalmazott sütik (cookies, session) kapcsolatos általános tájékoztató

1. Mik azok a „cookie-k” („sütik”)?

A cookie-k (http sütik) kisméretű adatfájlok, adatcsomagok. Amikor a látogató a weblapot meglátogatja, egy apró file, ún. „cookie” (továbbiakban: „cookie” vagy „süti”) kerül a számítógépére, mely többféle célt szolgálhat. Egyes általunk használt „sütik” elengedhetetlenek az oldal megfelelő működéséhez („folyamat sütik”), mások információkat gyűjtenek a weboldal használatával kapcsolatban (statisztika, marketing), hogy még kényelmesebbé, informatívabbá és hasznosabbá váljon az oldal. Néhány „süti” csak átmeneti és eltűnik a böngésző bezárásával, míg léteznek tartós változatok is, melyek huzamosabb ideig számítógépen maradnak.

1. A „sütik” célja

A látogató beállításainak, használati szokásainak rögzítésével az oldalon való navigáció és ezáltal a honlap használatának megkönnyítése;
a felhasználói élmény javítása, azáltal, hogy információt gyűjtünk arról, hogy a látogató hogyan használja a weboldalt, mely oldalait látogatja vagy használja leggyakrabban;
statisztikák gyűjtése, melyek elemezése segíti megérteni azt, hogy a látogatók hogyan használják a weboldal mellett a további online szolgáltatásokat, amelyeket ezáltal tovább fejleszthetünk;
a Linum Udvar szolgáltatásainak népszerűsítése;
a weboldal továbbfejlesztése, majd finomhangolása a látogatói igényeknek megfelelően.

1. A weboldalon használt „sütik” típusai
  1. „Munkamenet sütik”

A „munkamenet sütik” a honlap böngészéséhez, a funkciók használatához szükségesek, többek között lehetővé teszik a látogató által adott oldalon, funkcióban vagy szolgáltatásban végzett műveletek megjegyzését. A „munkamenet sütik” alkalmazása nélkül a honlap zökkenőmentes használata nem garantálható. Érvényességi idejük az adott látogatás időtartamára terjed ki, a

„sütik” a munkamenet végén vagy a böngésző bezárásával automatikusan törlődnek. A honlap megfelelő munkamenetének biztosítása a 2001. évi CVIII. törvény az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről 13/A § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelően történik.

Az alapműködést biztosító „munkamenet sütik” a felhasználó eszközein a honlapok böngészése során automatikusan elhelyezésre kerülnek. Azokat a böngésző beállításoknál utólag lehetséges törölni.

1. 1. „Használatot támogató sütik”

Ezek a „sütik” lehetővé teszik, hogy honlapunk megjegyezze, hogy milyen működési módot választott (amennyiben releváns, pl. a kereső eredmény listájában hány találat jelenjen meg egyszerre). Ez annak érdekében történik, hogy a következő látogatás alkalmával ezeket ne kelljen újból megadnia. A preferenciákat tároló „sütikben” lévő információk nélkül honlapunk kevésbé gördülékenyen ugyan, de működhet.

1. 1. „Statisztikai célú sütik”

A „statisztikai célú sütik” segítségével információt gyűjtünk arról, hogy látogatóink hogyan használják honlapunkat (pl. a látogató mely oldalainkat tekintette meg, hány oldalt keresett fel, az oldal mely részére kattintott, milyen hosszú volt az egyes munkamenetek ideje, milyen hibaüzeneteket kapott). Ez annak érdekében történik, hogy a honlapunkat (elérhető szolgáltatásokat, funkciókat stb.) látogatóink igényeinek megfelelően tudjuk továbbfejleszteni és magas színvonalú, felhasználóbarát élményt tudjunk biztosítani számukra.

Teljesítménymérés céljából weboldalunk minden látogatás alkalmával harmadik fél általi

„sütiket” is használ. A „sütik” használatával nyomon követjük, hogy a weboldalt hányan és milyen útvonalakon látogatják. Minden információt név nélkül tárolunk és a látogatók viselkedésének anonim elemzésére használjuk, hogy magas színvonalú élményt tudjunk biztosítani.

A statisztikai célú sütik alkalmazása az érintett hozzájárulásán alapul. Ezen sütik elhelyezését a felhasználó eszközein maga beállíthatja, megszabhatja, illetve azokat a böngésző beállításoknál utólag is lehetséges törölni.

1. 1. „Hirdetési célú sütik”

A „hirdetési célú sütik” segítségével az adott látogató számára releváns hirdetések jelennek meg. Ezek a sütik sem alkalmasak a látogató személyének beazonosítására, olyan információkat gyűjtenek, mint pl. a látogató melyik oldalt nézte meg, a honlap mely részére kattintott, hány weboldalt keresett fel, mindezt pedig a látogató érdeklődésére számot tartó tartalmak megjelenítése érdekében.

A hirdetési célú sütik alkalmazása az érintett hozzájárulásán alapul. Ezen sütik elhelyezését a felhasználó eszközein az érintett felhasználó maga beállíthatja, illetve azok elhelyezését a felhasználó a böngészője megfelelő beállításával meg tudja megakadályozni, illetve azokat a böngésző beállításoknál utólag is lehet törölni.

VIII.3.4. „Social média sütik”

A „social média sütik” célja, a Honlapon használt Social média szolgáltatások biztosítása a látogató számára pl.: amikor a látogató a Honlapról tartalmat oszt meg a Facebookon, vagy egyéb Social média szolgáltatáshoz kapcsolódó felületen, vagy összekapcsolja a fiókját közösségi tartalmakkal, vagy amikor a Social média szolgáltató által biztosított plug-in-eken (kiegészítő programok) keresztül a Social média szolgáltató által tárolt tartalmak jelennek meg az oldalainkon. A Social média szolgáltatók a sütiken keresztül adatokat gyűjthetnek arról, hogy a látogató hogyan használja a Social média szolgáltató által biztosított szolgáltatásokat, milyen tartalmakat oszt meg, mindezt a látogató érdeklődésére számot tartó tartalmak megjelenítése érdekében.

Ezeknek a sütiknek a célja, hogy a Honlapon az adott látogató számára releváns hirdetések jelenjenek meg. Ezek a sütik sem alkalmasak a látogató személyének beazonosítására, olyan információkat gyűjtenek, mint pl. a látogató melyik oldalt nézte meg, a honlap mely részére kattintott, hány weboldalt keresett fel, mindezt pedig a látogató érdeklődésére számot tartó tartalmak megjelenítése érdekében.

A sütik beágyazására az érintett hozzájárulása alapján kerül sor, amelyet az érintett a beállítási felület alkalmazásával ad meg. A social média célú sütik elhelyezését a felhasználó a böngészője megfelelő beállításával tudja megakadályozni, illetve utólag is törölni tudja.

1. A „sütik” kezelése

VIII.4.1. Maximális biztonság

Lényeges, hogy az oldal Üzemeltetője által használt „sütik” nem jegyeznek meg semmilyen azonosítót vagy jelszót. A látogató a „sütik” használata mellett is teljes biztonságban használhatja az oldal Üzemeltetőjének elektronikus szolgáltatásait.

4.2. A „sütik” beállításának ellenőrzése, a „sütik” letiltása

A modern böngészők engedélyezik a „süti beállítások” módosítását. A böngészők egy része alapértelmezettként automatikusan elfogadja a „sütiket”, de ez a beállítás is megváltoztatható

annak érdekében, hogy a jövőre nézve a felhasználó megakadályozza az automatikus elfogadást. Átállítás esetén a böngésző a továbbiakban minden alkalommal felajánlja a „sütik beállításának” választási lehetőségét. Felhívjuk látogatóink figyelmét, hogy mivel a „sütik” célja a weboldal használhatóságának és folyamatainak támogatása, a „sütik” letiltása esetén nem tudjuk garantálni, hogy a látogató képes lesz a weboldal valamennyi funkciójának teljes körű használatára. A weboldal ez esetben a tervezettől eltérően, vagy egyáltalán nem működhet a böngészőben.

1. 1. További részletes információk az alábbi böngészők „süti beállításairól”

Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=hu

Firefox: https://support.mozilla.org/hu/products/firefox/protect-your-privacy/cookies

Microsoft Internet Explorer: https://support.microsoft.com/hu-hu/help/17442/windows- internet-explorer-delete-manage-cookies

Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/hu-hu/help/17442/windows-internet-explorer- delete-manage-cookies

Safari: https://support.apple.com/hu-hu/guide/safari/sfri11471/mac

1. 1. Adatvédelmi tájékoztatás

A használt sütikkel kapcsolatos adatvédelmi információkat az alábbi táblázat foglalja össze:

Adatfeldolgozás

Az Adatkezelő tevékenysége ellátásához a jelen Tájékoztató I.1. pontjában nevesített Adatfeldolgozókat veszi igénybe.

Az Adatfeldolgozók önálló döntést nem hoznak, kizárólag az Adatkezelővel kötött szerződés, és a kapott utasítások szerint jogosultak eljárni. Az Adatfeldolgozók a részükre az Adatkezelő által továbbított és általa kezelt, vagy feldolgozott Személyes adatokat a GDPR által előírt rendelkezésekkel összhangban rögzítik, kezelik, illetve dolgozzák fel.

Külső szolgáltatók

Az Adatkezelő a Szolgáltatások biztosításához kapcsolódóan számos esetben Külső szolgáltatókat vesz igénybe, amely Külső szolgáltatókkal az Adatkezelő együttműködik.

A Külső szolgáltatók rendszereiben kezelt Személyes adatok tekintetében a Külső szolgáltatók saját adatvédelmi tájékoztatójában foglaltak az irányadók. Az Adatkezelő minden tőle telhetőt megtesz annak érdekében, hogy a Külső szolgáltató a részére továbbított Személyes adatokat a jogszabályoknak megfelelően kezelje, és azokat kizárólag a Felhasználó által meghatározott, vagy a jelen Tájékoztatóban alább rögzített célra használja fel.

Az Adatkezelő a Külső szolgáltatók számára végzett adattovábbításról a jelen Tájékoztató keretében tájékoztatják a Felhasználókat.

1. Tájékozódást és népszerűsítést könnyítő Külső szolgáltatók

Az Adatkezelők a Szolgáltatások biztosításához kapcsolódóan együttműködnek olyan Külső szolgáltatókkal, amelyek tájékozódást és a szolgáltatások népszerűsítését könnyítő alkalmazásokat biztosítanak a Felhasználók számára. Ezen együttműködés keretében egyes Személyes adatok e Külső szolgáltatók által az Adatkezelő és/vagy az Adatfeldolgozó részére átadásra kerülhetnek. E Külső szolgáltatók a Személyes adatokat saját adatvédelmi irányelveik szerint gyűjtik, kezelik, továbbítják. Az Adatkezelőkkel együttműködő tájékozódást és népszerűsítést könnyítő Külső szolgáltatók:

Facebook Ireland Ltd. (székhelye: 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Írország), https://www.facebook.com/privacy

Google LLC. (mint a Google Maps és YouTube szolgáltatás nyújtója) (székhelye: 18 Lower Leeson Street, Dublin 2, DO2 HE97, Írország), https://policies.google.com/privacy?hl=hu&gl=hu

1. Webanalitikai és hirdetéskiszolgáló Külső szolgáltatók

A Szolgáltatások oldalaihoz kapcsolódóan az Adatkezelő webanalitikai és hirdetéskiszolgáló Külső szolgáltatókkal működnek együtt. E Külső szolgáltatók hozzáférhetnek a Felhasználó IP címéhez, ezen felül pedig sok esetben cookie-k, esetenként web beacon (az IP cím, a látogatott honlap rögzítésére szolgáló, a honlapokon, esetenként e-mailekben vagy mobil applikációkban alkalmazott webes jelölő), clicktag (egy adott hirdetésre történt kattintást azonosító jelölő mérőkód) vagy egyéb kattintásmérők használatával biztosítják a Szolgáltatások személyre szabását vagy elemzését, statisztikák készítését.

Az e Külső szolgáltatók által elhelyezett cookie-k bármikor törölhetők a Felhasználó készülékéről, a böngésző(k) megfelelő beállításainak kiválasztásával pedig általában visszautasítható a cookie-k használata. A Külső szolgáltatók által elhelyezett cookie beazonosítása az adott cookie-hoz kapcsolódó domain alapján történhet. A web beacon, a clicktag és az egyéb kattintásmérők visszautasítására nincs lehetőség.

E Külső szolgáltatók a részükre továbbított Személyes adatokat saját adatvédelmi tájékoztatóik szerint kezelik.

Az Adatkezelővel együttműködő webanalitikai és hirdetéskiszolgáló Külső szolgáltatók:

Facebook Ireland Ltd. (székhelye: 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Írország), https://www.facebook.com/privacy

Google LLC. (székhelye: 18 Lower Leeson Street, Dublin 2, DO2 HE97, Írország), https://policies.google.com/privacy?hl=hu&gl=hu

A honlap az alábbi szolgáltató analitikai célú sütijeit használja:

Google Analytics szolgáltatással kapcsolatos részletes tájékoztató a következő linken keresztül érhető el: https://www.google.com/analytics/terms/us.html

Google Adwords szolgáltatással kapcsolatos részletes tájékoztató a következő linken keresztül érhető el: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy

E Külső szolgáltató a részére továbbított Személyes adatokat saját adatvédelmi irányelvei szerint kezeli.

Adattovábbítás

Az Adatkezelő a személyes adatokat harmadik országba, vagy nemzetközi szervezethez nem továbbítja, illetéktelen harmadik személyek részére nem teszi hozzáférhetővé.

Az Érintett jogai adatainak kezelésével összefüggésben

1. Hozzájárulás visszavonásának joga (GDPR 7. cikk)

/Csak hozzájáruláson alapuló adatkezelés esetén érvényesíthető./

Az Érintett jogosult bármelyik adatkezeléshez adott hozzájárulását bármikor visszavonni, amikor az Érintett személyes adatainak kezelése az Érintett hozzájárulásán alapszik. Fontos, hogy a hozzájárulás visszavonása a hozzájárulás visszavonása előtt végzett adatkezelés jogszerűségét nem befolyásolja. Abban az esetben, ha az Érintett hozzájárulását visszavonja, lehetséges, hogy bizonyos szolgáltatásokat az Adatkezelő nem tudja számára nyújtani, és amennyiben ez releváns, az Adatkezelő erről a hozzájárulás visszavonásakor ad tájékoztatást. Érintett ezen jogának gyakorlása nem érinti az Adatkezelő által más jogalap alapján kezelt személyes adatok további kezelését.

1. Az Érintett előzetes tájékoztatáshoz való joga (GDPR 13.-14. cikk)